خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية المتعلقة بأفريقيا في الصينية

• 8国集团非洲行动计划

• "خطة عمل" في الصينية    工作计划; 行动蓝图; 行动计划
• "عمل" في الصينية    事业; 任务; 企业; 体验; 作为; 作用; 做; 偶然看见; 偶然遇见; 全部作品; 全集;
• "مجموعة" في الصينية    使聚拢; 使聚集; 凝聚; 分子的部分; 分排; 半个分子; 同盟; 大队; 小队; 收藏;
• "مجموعة البلدان الثمانية" في الصينية    八国小组; 八国集团
• "مجموعة البلدان الثمانية" في الصينية    八国小组  八国集团
• "فريق الخبراء المعني بالأعمال التحضيرية المتعلقة بإنشاء مصرف استثماري لمجموعة دول أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ" في الصينية    建立非洲、加勒比和太平洋集团国家贸易投资银行筹备工作专家组
• "الحلقة الدراسية عن المبادرة المتعلقة بإدارة الطرق لبلدان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非国家经济共同体 成员国公路管理倡议讨论会
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بأثر إعادة التشكيل الاقتصادي على عمالة المرأة وتدريبها وظروف عملها بالنسبة لبلدان أفريقية مختارة ناطقة بالانكليزية" في الصينية    关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会
• "مبادرة ميازاكي لمجموعة البلدان الثمانية لمنع النزاعات" في الصينية    8国集团宫崎防止冲突倡议
• "حلقة العمل المعنية بالتقنيات المتقدمة في تجهيز البيانات لدعم التعداد السكاني في البلدان الأفريقية" في الصينية    非洲国家人口普查先进数据处理技术讲习班
• "خطة العمل المتعلقة بمكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها في أفريقيا" في الصينية    非洲禁止药物滥用和非法贩运行动计划
• "ندوة البلدان الأفريقية المتعلقة بالتنمية الشعبية" في الصينية    非洲基层发展专题讨论会
• "مجموعة بلدان عدم الانحياز الثمانية عشر المعنية بناميبيا" في الصينية    不结盟国家纳米比亚问题十八国小组
• "الإعلان المتعلق بخطة العمل الأفريقية الخاصة بوضع المرأة في أفريقيا في سياق صحة الأسرة" في الصينية    关于非洲妇女家庭保健处境非洲行动计划的宣言
• "حلقة العمل البرلمانية الإقليمية لغرب أفريقيا المتعلقة ببقاء الطفل ونمائه" في الصينية    儿童生存与发展问题西非区域议会讲习班
• "خطة العمل المتعلقة بالثدييات البحرية" في الصينية    海洋哺乳动物行动计划
• "خطة عمل بلدان عدم الانحياز الخاصة بالزراعة الأفريقية" في الصينية    不结盟国家非洲农业行动计划
• "المعاهدة المتعلقة بمواءمة قوانين الأعمال في أفريقيا" في الصينية    非洲商业法统一公约
• "برنامج عمل مجموعة البلدان الصناعية الرئيسية الثمانية عن الغابات" في الصينية    8国森林行动纲领  八大工业化国家森林行动纲领
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية المعنية بتعزيز تكافؤ الفرص والمساواة في مجال العمالة في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语非洲国家就业机会平等待遇平等次区域三方讨论会
• "خطة عمل الجزائر المتعلقة بمنع ومكافحة الإرهاب في أفريقيا" في الصينية    非洲防止和打击恐怖主义阿尔及尔行动计划
• "مجموعة البلدان المتعاونة" في الصينية    合作国家集团
• "حلقة عمل اليونيدو لممثلي البلدان العربية والأفريقية العاملين في مجال صناعة الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    工发组织非洲和阿拉伯国家电信业代表讲习班
• "حلقة العمل البرلمانية الأفريقية" في الصينية    非洲议员讲习班
• "خطة عمل الخرطوم المتعلقة بعملية شريان الحياة للسودان" في الصينية    苏丹生命线行动喀土穆行动计划

• إن خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية المتعلقة بأفريقيا تعمل بنجاح.
  《非洲行动计划》正在产生作用。
• فقد أُبرزت فكرة الشراكة المعززة في كل من خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية المتعلقة بأفريقيا المعتمدة في كاناناسكيس سنة 2002 وفي التقرير الأخير للجنة أفريقيا.
  八国集团2002年在卡纳纳斯基斯通过的非洲行动计划和非洲委员会最近的报告都强调加强伙伴关系观念。